译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春(chun)景,夹岸桃花映红了(liao)古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听(ting)说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争(zheng)相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦(pu)水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑥臧:好,善。
③遽(jù):急,仓猝。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑸琼楼:华丽精美的住所。